百喻经_71、为二妇故伤其两目喻

书号:38662 时间:2017/8/16 字数:221

上一章　　　‮喻目两其伤故妇二为、17‬　　　下一章　( → )

昔有一人，聘取二妇。若近其一，为一所瞋。不能裁断，便在二妇中间，正身仰卧。值天大雨，屋舍淋漏，水土俱下，堕其眼中。以先有要，不敢起避，遂令二目俱失其明。

　　译文：

　　从前，有一个人，娶了两个

子。他如果亲近一个，就必定要被另一个妒恨，他不能作出决断，便在两个

子中间正身仰卧。这晚正碰上天下大雨，房屋漏水，水和泥土纷纷掉下来，恰好掉进他的眼睛里。他因为有约在先，不敢起身躲避，于是，两只眼睛都给弄瞎了。　　