华盖集_北京通信

书号:43286 时间:2017/11/5 字数:2130

上一章　　　‮信通京北‬　　　下一章　( → )

蕴儒，培良（2）两兄：

　　昨天收到两份《豫报》（3），使我非常快活，尤其是见了那《副刊》。因为它那蓬

的朝气，实在是在我先前的豫想以上。

　　你想：从有着很古的历史的中州（4），传来了青年的声音，仿佛在豫告这古国将要复活，这是一件如何可喜的事呢？

　　倘使我有这力量，我自然极愿意有所贡献于河南的青年。

　　但不幸我竟力不从心，因为我自己也正站在歧路上，——或者，说得较有希望些：站在十字路口。站在歧路上是几乎难于举足，站在十字路口，是可走的道路很多。我自己，是什么也不怕的，生命是我自己的东西，所以我不妨大步走去，向着我自以为可以走去的路；即使前面是深渊，荆棘，狭谷，火坑，都由我自己负责。然而向青年说话可就难了，如果盲人瞎马，引入危途，我就该得谋杀许多人命的罪孽。

　　所以，我终于还不想劝青年一同走我所走的路；我们的年龄，境遇，都不相同，思想的归宿大概总不能一致的罢。但倘若一定要问我青年应当向怎样的目标，那么，我只可以说出我为别人设计的话，就是：一要生存，二要温

，三要发展。有敢来阻碍这三事者，无论是谁，我们都反抗他，扑灭他！

　　可是还得附加几句话以免误解，就是：我之所谓生存，并不是苟活；所谓温

，并不是奢侈；所谓发展，也不是放纵。

　　中国古来，一向是最注重于生存的，什么“知命者不立于岩墙之下”咧，什么“千金之子坐不垂堂”咧，什么“身体发肤受之父母不敢毁伤”咧，（5）竟有父母愿意儿子

鸦片的，一

，他就不至于到外面去，有倾家

产之虞了。可是这一

人家，家业也决不能长保，因为这是苟活。苟活就是活不下去的初步，所以到后来，他就活不下去了。意图生存，而太卑怯，结果就得死亡。以中国古训中教人苟活的格言如此之多，而中国人偏多死亡，外族偏多侵入，结果适得其反，可见我们蔑弃古训，是刻不容缓的了。这实在是无可奈何，因为我们要生活，而且不是苟活的缘故。

　　中国人虽然想了各种苟活的理想乡，可惜终于没有实现。

　　但我却替他们发见了，你们大概知道的罢，就是北京的第一监狱。这监狱在宣武门外的空地里，不怕邻家的火灾；每

两餐，不虑冻馁；起居有定，不会伤生；构造坚固，不会倒塌；

卒管着，不会再犯罪；强盗是决不会来抢的。住在里面，何等安全，真真是“千金之子坐不垂堂”了。但阙少的就有一件事：自由。

　　古训所教的就是这样的生活法，教人不要动。不动，失错当然就较少了，但不活的岩石泥沙，失错不是更少么？我以为人类为向上，即发展起见，应该活动，活动而有若干失错，也不要紧。惟独半死半生的苟活，是全盘失错的。因为他挂了生活的招牌，其实却引人到死路上去！

　　我想，我们总得将青年从牢狱里引出来，路上的危险，当然是有的，但这是求生的偶然的危险，无从逃避。想逃避，就须度那古人所希求的第一监狱式生活了，可是真在第一监狱里的犯人，都想早些释放，虽然外面并不比狱里安全。

　　北京暖和起来了；我的院子里种了几株丁香，活了；还有两株榆叶梅，至今还未发芽，不知道他是否活着。

　　昨天闹了一个小

子（6），许多学生被打伤了；听说还有死的，我不知道确否。其实，只要听他们开会，结果不过是开会而已，因为加了强力的迫

，遂闹出开会以上的事来。俄国的革命，不就是从这样的路径出发的么？

　　夜深了，就此搁笔，后来再谈罢。

　　鲁迅。五月八

夜。

　　（1）本篇最初发表于一九二五年五月十四

开封《豫报副刊》。

　　（2）蕴儒姓吕，名琦，河南人，作者在北京世界语专门学校任教时的学生。当时他与向培良、高歌等同在开封编辑《豫报副刊》。

　　培良，姓向，湖南黔

人，文学团体狂飙社的主要成员。当时常为《莽原》周刊写稿，后来堕落为国民

反动派的走卒。参看《二心集·上海文艺之一瞥》。

　　（3）《豫报》在河南开封出版的

报，一九二五年五月四

创刊。

　　（4）中州上古时代我国分为九州，河南是古代豫州的地方，位于九州中央，所以又称中州。

　　（5）“知命者不立于岩墙之下”语出《孟子·尽心上》：“知命者不立乎岩墙之下”岩墙，危墙。“千金之子坐不垂堂”语见《史记·袁盎传》。意思是有钱的人不坐在屋檐下（以免被坠瓦击中）。“身体发肤受之父母不敢毁伤”语见《孝经·开宗明义章》。

　　（6）指北京学生纪念国

的集会遭

迫一事。一九二五年五月七

，北京各校学生为纪念国

（一九一五年五月七

，日本帝国主义向袁世凯提出最后通牒，要求承认“二十一条”）和追悼孙中山，拟在天安门举行集会。但事前北洋政府教育部已训令各校不得放假，当

上午警察厅又派遣巡警分赴各校前后门戒备，

止学生外出。因此各校学生或行至校门即为巡警拦阻，或在天安门一带被武装警察与保安队马队殴打，多人受伤。午后被迫改在神武门开会，会后结队赴魏家胡同教育总长章士钊住宅，质问

迫学生爱国运动的理由，又与巡警冲突，被捕十八人。　　

258文学网 > 经典名著 > 华盖集作者:鲁迅	书号:43286 时间:2017/11/5 字数:2130
上一章　　　‮信通京北‬　　　下一章　( → )
蕴儒，培良（2）两兄：　　昨天收到两份《豫报》（3），使我非常快活，尤其是见了那《副刊》。因为它那蓬的朝气，实在是在我先前的豫想以上。　　你想：从有着很古的历史的中州（4），传来了青年的声音，仿佛在豫告这古国将要复活，这是一件如何可喜的事呢？　　倘使我有这力量，我自然极愿意有所贡献于河南的青年。　　但不幸我竟力不从心，因为我自己也正站在歧路上，——或者，说得较有希望些：站在十字路口。站在歧路上是几乎难于举足，站在十字路口，是可走的道路很多。我自己，是什么也不怕的，生命是我自己的东西，所以我不妨大步走去，向着我自以为可以走去的路；即使前面是深渊，荆棘，狭谷，火坑，都由我自己负责。然而向青年说话可就难了，如果盲人瞎马，引入危途，我就该得谋杀许多人命的罪孽。　　所以，我终于还不想劝青年一同走我所走的路；我们的年龄，境遇，都不相同，思想的归宿大概总不能一致的罢。但倘若一定要问我青年应当向怎样的目标，那么，我只可以说出我为别人设计的话，就是：一要生存，二要温，三要发展。有敢来阻碍这三事者，无论是谁，我们都反抗他，扑灭他！　　可是还得附加几句话以免误解，就是：我之所谓生存，并不是苟活；所谓温，并不是奢侈；所谓发展，也不是放纵。　　中国古来，一向是最注重于生存的，什么“知命者不立于岩墙之下”咧，什么“千金之子坐不垂堂”咧，什么“身体发肤受之父母不敢毁伤”咧，（5）竟有父母愿意儿子鸦片的，一，他就不至于到外面去，有倾家产之虞了。可是这一人家，家业也决不能长保，因为这是苟活。苟活就是活不下去的初步，所以到后来，他就活不下去了。意图生存，而太卑怯，结果就得死亡。以中国古训中教人苟活的格言如此之多，而中国人偏多死亡，外族偏多侵入，结果适得其反，可见我们蔑弃古训，是刻不容缓的了。这实在是无可奈何，因为我们要生活，而且不是苟活的缘故。　　中国人虽然想了各种苟活的理想乡，可惜终于没有实现。　　但我却替他们发见了，你们大概知道的罢，就是北京的第一监狱。这监狱在宣武门外的空地里，不怕邻家的火灾；每两餐，不虑冻馁；起居有定，不会伤生；构造坚固，不会倒塌；卒管着，不会再犯罪；强盗是决不会来抢的。住在里面，何等安全，真真是“千金之子坐不垂堂”了。但阙少的就有一件事：自由。　　古训所教的就是这样的生活法，教人不要动。不动，失错当然就较少了，但不活的岩石泥沙，失错不是更少么？我以为人类为向上，即发展起见，应该活动，活动而有若干失错，也不要紧。惟独半死半生的苟活，是全盘失错的。因为他挂了生活的招牌，其实却引人到死路上去！　　我想，我们总得将青年从牢狱里引出来，路上的危险，当然是有的，但这是求生的偶然的危险，无从逃避。想逃避，就须度那古人所希求的第一监狱式生活了，可是真在第一监狱里的犯人，都想早些释放，虽然外面并不比狱里安全。　　北京暖和起来了；我的院子里种了几株丁香，活了；还有两株榆叶梅，至今还未发芽，不知道他是否活着。　　昨天闹了一个小子（6），许多学生被打伤了；听说还有死的，我不知道确否。其实，只要听他们开会，结果不过是开会而已，因为加了强力的迫，遂闹出开会以上的事来。俄国的革命，不就是从这样的路径出发的么？　　夜深了，就此搁笔，后来再谈罢。　　鲁迅。五月八夜。　　（1）本篇最初发表于一九二五年五月十四开封《豫报副刊》。　　（2）蕴儒姓吕，名琦，河南人，作者在北京世界语专门学校任教时的学生。当时他与向培良、高歌等同在开封编辑《豫报副刊》。　　培良，姓向，湖南黔人，文学团体狂飙社的主要成员。当时常为《莽原》周刊写稿，后来堕落为国民反动派的走卒。参看《二心集·上海文艺之一瞥》。　　（3）《豫报》在河南开封出版的报，一九二五年五月四创刊。　　（4）中州上古时代我国分为九州，河南是古代豫州的地方，位于九州中央，所以又称中州。　　（5）“知命者不立于岩墙之下”语出《孟子·尽心上》：“知命者不立乎岩墙之下”岩墙，危墙。“千金之子坐不垂堂”语见《史记·袁盎传》。意思是有钱的人不坐在屋檐下（以免被坠瓦击中）。“身体发肤受之父母不敢毁伤”语见《孝经·开宗明义章》。　　（6）指北京学生纪念国的集会遭迫一事。一九二五年五月七，北京各校学生为纪念国（一九一五年五月七，日本帝国主义向袁世凯提出最后通牒，要求承认“二十一条”）和追悼孙中山，拟在天安门举行集会。但事前北洋政府教育部已训令各校不得放假，当上午警察厅又派遣巡警分赴各校前后门戒备，止学生外出。因此各校学生或行至校门即为巡警拦阻，或在天安门一带被武装警察与保安队马队殴打，多人受伤。午后被迫改在神武门开会，会后结队赴魏家胡同教育总长章士钊住宅，质问迫学生爱国运动的理由，又与巡警冲突，被捕十八人。